In conversation with tattoo artist Mo Naga who has pioneered the modern aesthetics