For a socially-conscious studio in a border town between Meghalaya and Assam, the lockdown presents unique challenges